Tours & Travel

Dal World di Aix-en-Provence / Storie

Leggere l'altare della famiglia Aygosi

L'altare Aygosi premia uno sguardo più da vicino alla scultura in pietra della cattedrale, con santi, araldica di famiglia e iscrizioni che rendono una commissione privata insolitamente personale.

Leggere l'altare della famiglia Aygosi

Aix-en-Provence / La tua prossima mossa

Vivi questo capitolo.

Continua a esplorare Aix-en-Provence con i nostri partner di viaggio.

Perché andare

Se l'architettura della cattedrale attira la tua attenzione, questo altare riduce la scala alle singole figure. L'armatura di San Maurizio e il drago di Santa Margherita ti danno modi chiari per identificare i santi, mentre il nome di Urbain Aygosi collega l'immaginario religioso alla famiglia che lo ha commissionato.

Cosa osservare

  • San Maurizio indossa 15 armatura del secolo; Santa Margherita appare con un drago.
  • Lo stemma di Urbain Aygosi si trova sul bordo della struttura superiore dell'altare.

La storia completa

L'altare è iniziato nella chiesa carmelitana di Aix e si è spostato nella cattedrale in 1823. La sua iscrizione a sinistra Registra il completamento della cappella a gennaio 28 Nell'anno 1470 e onora Sant'Anna, la madre Della Vergine Maria. Nomina anche Urbain Aygosi, il cui stemma appare sul monumento. Lo scultore era Audinet Stéphani, originario di Cambrai, che lavorava ad Aix e nella regione circostante tra 1446 e 1476. La sua pietra Retable, lo scolpito Struttura sopra l'altare, riunisce Sant'Anna, Maria e Gesù bambino con Maurizio, Margherita e Cristo sulla Croce. Una figura di Cristo decora anche Il tabernacolo, accompagnato da un'iscrizione rivolta direttamente allo spettatore e che spiega il suo sacrificio. Il monumento un tempo includeva statue della Vergine e di San Giovanni che in seguito passarono al Musée Granet.

Contenuti e traduzioni originali del World. Le informazioni pratiche potrebbero richiedere aggiornamenti.

Aix-en-Provence / Tours & Travel

La mia giornata 00

Scegli le tappe, regola i tempi e mettile nell’ordine che preferisci.

Salvato in questo browser e dispositivo. Condiviso tra le nove lingue.

Aix-en-Provence, in sync.

I miei piani sono cambiati

Modifica sopra la tua situazione. Proporrò una nuova bozza mantenendo in ordine ciò che ci sta.

Come ti senti? ↗

Caricamento della tua Aix-en-Provence…

Tours & Travel / Aix-en-Provence

Ogni città merita una voce locale.

Il programma ambasciatori prende forma con guide e creatori. Esplora il World e dicci cosa serve a Aix-en-Provence.

Parliamo di Aix-en-Provence