Tours & Travel

Du World de Assise / Récits

Eremo delle Carceri: retraite sur Monte Subasio

Un ermitage dans la gorge boisée au-dessus d'Assise rappelle les périodes de retrait et de prière de François. Son petit oratoire, ses grottes et son moine plus tard racontent une histoire plus calme que les basiliques de la ville.

Eremo delle Carceri: retraite sur Monte Subasio

Assise / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Assise avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Le site explique le côté contemplatif de la vie de François à travers son cadre. Le nom Carceri fait référence à des lieux isolés, et le complexe s'est développé autour d'espaces utilisés pour la solitude plutôt qu'autour d'une grande congrégation civique. La gorge boisée donne à cette solitude un cadre physique.

Le récit complet

François est retourné dans cette région sur le Monte Subasio pour prier, à la suite d'anciens ermites qui avaient cherché l'isolement dans la gorge. Un petit oratoire se tenait ici avant que le groupe d'hommes autour de lui ne développe des lieux de retraite à proximité. Le nom Carceri évoque leurs espaces fermés et solitaires. Plus tard, des bâtiments se sont rassemblés autour de l'oratoire et de la grotte liée à François, transformant une retraite dispersée en un complexe franciscain. Vers le XVe siècle, Bernardino de Sienne a ajouté un petit moissain et une église, avec un chœur et un réfectoire modestes. Le cadre boisé reste une partie du sens historique: la séparation de la ville a donné à François et à ses compagnons un espace de contemplation parallèlement à leur prédication. Une histoire qu'il a prêchée aux oiseaux ici appartient à la légende franciscaine, il est donc préférable de la lire comme un signe de la façon dont les gens se souvenaient de sa relation avec la nature. Cette histoire fait de l'ermitage une contrepartie aux grands espaces commémoratifs construits après sa mort.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Assise / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Assise, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Assise…

Tours & Travel / Assise

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Assise.

Parlons de Assise