Tours & Travel

Del World de Austin / Información práctica

Actividades al aire libre y actuaciones en Austin

Austin ofrece senderismo y ciclismo frente al lago, senderos de parque más exigentes y una variedad de actuaciones en vivo. Elija el terreno o el programa primero, luego construya el resto de la salida a su alrededor.

Actividades al aire libre y actuaciones en Austin

Austin / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Austin con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Lady Bird Lake ofrece un entorno céntrico al aire libre, mientras que el Parque Municipal Veloway y Walnut Creek introducen diferentes tipos de terreno para bicicletas. El teatro y el cine ofrecen otra forma de pasar tiempo en la ciudad. Estas opciones se adaptan a salidas separadas, con esfuerzo, distancia y el rendimiento seleccionado que da forma al día.

La historia completa

El sendero junto a Lady Bird Lake, anteriormente llamado Town Lake, conecta las actividades al aire libre con el centro de Austin. Caminar y andar en bicicleta aquí mantiene el agua como punto de orientación. El Veloway en La Crosse Avenue ofrece un entorno pavimentado asociado con ciclismo y patinaje. El Parque Municipal Walnut Creek, en North Lamar Boulevard, tiene senderos montañosos y sinuosos que hacen que el terreno sea una parte más importante de la elección. Una salida frente al lago y un paseo en bicicleta de montaña exigen diferentes expectativas. Las actividades de Austin también se extienden al escenario y a la pantalla. El Teatro ZACH es un punto de partida nombrado para el teatro, mientras que Cine Las Américas trae el cine latino e indígena a la vida cultural de la ciudad. South by Southwest conecta el cine y la música con un entorno de festival mucho más amplio. En lugar de tratarlos como una lista de verificación, haga coincidir una ruta al aire libre con el esfuerzo que desee, o seleccione una actuación que le dé a la salida un enfoque claro.

Conviene saber

  • Elija una ruta y un punto de cambio antes de salir alrededor de Lady Bird Lake.
  • Utilice senderos señalizados en el Parque Municipal Walnut Creek.
  • Compruebe la actuación seleccionada o el programa del festival antes de organizar el resto del día.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Austin / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Austin, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Austin…

Tours & Travel / Austin

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Austin después.

Hablemos de Austin