Tours & Travel

Du World de Australie / Récits

Pont du port de Sydney

L'arc en acier relie le centre de Sydney à la rive nord et encadre l'une des scènes portuaires les plus connues de la ville. Il récompense un regard attentif sur sa structure de travail ainsi que sur la forme de son horizon.

Pont du port de Sydney

Australie / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Australie avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Lisez le pont comme symbole de transport, d'ingénierie et de ville à la fois. Le trafic ferroviaire, routier, piétonnier et cycliste partage le passage à niveau, tandis que l'arche et les pylônes lui donnent le profil « Coathanger ». Sa relation avec l'Opéra aide à expliquer pourquoi les deux monuments sont si souvent vus ensemble de l'autre côté du port.

Le récit complet

Le pont du port de Sydney a ouvert en 1932, reliant le centre-ville à la rive nord. Il a été construit sous la direction de J. J. C. Bradfield par l'entreprise Dorman Long, et sa large arche en acier ont fait une marque durable sur la ligne d'horizon. Le surnom "Coathanger" vient directement de cette forme. C'est aussi un passage de travail. Les trains, les véhicules routiers, les cyclistes et les piétons utilisent différentes parties de la structure, de sorte que le pont est plus qu'une vue à photographier. L'extrémité sud rencontre la ville près de The Rocks, tandis que l'extrémité nord atteint Milsons Point. Sa position en fait un compagnon naturel de l'Opéra lors de la lecture de la disposition du port. Les pylônes et les aciers rappellent l'ampleur de l'effort de construction, et les anciennes voies de tramway illustrent comment le passage à niveau a changé avec les besoins de transport de Sydney. Traitez le point de repère comme un lien entre les rivages ainsi qu'un objet dans la ligne d'horizon; c'est la clé de sa place dans la ville.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Australie / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Australie, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Australie…

Tours & Travel / Australie

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Australie.

Parlons de Australie