訪れる理由
島を選ぶ前や、地図上の名前を解釈する前に、これをお読みください。 マヨルカとメノルカは歴史的な島群に属し、イビサとフォルメンテラは別の島群に属しています。 カタルーニャ語とスペイン語は共同公用語であり、イビサのエイヴィッサや諸島のイルス・バレアレスといった現地のカタルーニャ語名は、馴染みのある英語名の横にしばしば並んでいます。
詳しい物語
バレアレス諸島はイベリア半島の東海岸沖に位置しています。 マヨルカは最大の島であり、地域の首都であるパルマを含んでいます。 メノルカ、イビサ、フォルメンテラは他の主要な島です;カブレラ、ドラゴネラ、S'Espalmadorは小さな島や小島に含まれます。 イビサの国際クラブシーンは、この多様なグループの一部に過ぎません。 これらの島々は、食べ物や言語、歴史の層も共有しており、その地名は注意深く読む価値があります。 その名前自体には、複数の古代の説明があります。 ギリシャとローマの著者は、バレアレス諸島の人々をスリングの使用技術に結びつけましたが、古代の地理学者ストラボはフェニキア起源を提案しました。 ギリシャの作家たちも、島群に対して「Gymnesiae」という名称を使用しました。 これらの競合する説明は、地中海の外部者が島々をどのように記述したかの痕跡として理解した方が、定住的な翻訳としてではなく、むしろ理解されます。 現在、カタルーニャ語の名前はイレス・バレアレスで、スペイン語の名前はイスラス・バレアレスです。 カタルーニャ語とスペイン語は、いずれも自治州全体で共同公用語です。
