Por que ir
Leia isso antes de escolher uma ilha ou interpretar nomes nos mapas. Maiorca e Menorca pertencem a um grupo de ilhas históricas, enquanto Ibiza e Formentera pertencem a outro. Catalão e espanhol são línguas co-oficiais, e nomes catalães locais, como Eivissa para Ibiza e Illes Balears para o arquipélago, muitas vezes aparecem ao lado de nomes familiares em inglês.
A história completa
As Ilhas Baleares estão na costa leste da Península Ibérica. Maiorca é a maior ilha e contém Palma, a capital regional. Menorca, Ibiza e Formentera são as outras ilhas principais; Cabrera, Dragonera e S'Espalmador estão entre as ilhas e ilhotas menores. A cena de clubes internacionais de Ibiza é apenas uma parte desse grupo variado. As ilhas também compartilham camadas de comida, idioma e história que fazem com que seus nomes de lugares valham a pena ler de perto. O nome em si tem mais de uma explicação antiga. Autores gregos e romanos associaram o povo das Baleares com sua habilidade no uso de fundas, mas o antigo geógrafo Estrabão propôs uma origem fenícia. Escritores gregos também usaram o nome Gymnesiae para um grupo de ilhas. Essas explicações concorrentes são melhor entendidas como vestígios de como pessoas de fora do Mediterrâneo descreveram as ilhas do que como uma tradução estabelecida. Hoje o nome catalão é Illes Balears e o nome em espanhol é Islas Baleares. Catalão e espanhol são co-oficiais em toda a comunidade autônoma.