为什么值得去
旅行者在巴厘島會聽到幾種語言,尤其是在旅遊區。 了解印尼语和巴厘语的区别可以避免容易混淆,一些礼貌的短语表示注意,而不假裝掌握一门语言,其注册和仪式用途需要真正的社会知识。
完整故事
印尼語是民族語言,也是跨群島旅行最有用的共享語言。 巴厘島語屬於南島語系,仍然是許多島嶼居民家庭、村莊和儀式生活的核心。 它的说话水平反映了社会关系和语境,因此词汇量可以根据谁在和谁说话而变化。 巴厘语可以用拉丁字母书写,也可以用源自印度语书写系统的传统文字书写。 该文字出现在标志、寺庙和文化材料上,有时与印尼语一起出现。 英语在主要游客区很常见,但不应该到处都假设。 简单的印尼语问候语,如selamat pagi、早上好和terima kasih,谢谢,被广泛理解。 在巴厘岛语境中,om swastiastu是一种具有宗教共鸣的正式问候语,而不是一个不分青红皂白散布的随意短语。 在复制不熟悉的表达方式之前,先听听当地人如何使用语言。