Por qué ir
Observe los dos idiomas en los nombres de las estaciones, los lugares culturales y los letreros cotidianos. Los nombres de lugares catalanes como Plaça de Catalunya y Passeig de Gràcia son útiles para reconocer en los mapas, mientras que el español también se habla ampliamente. El lenguaje da contexto cotidiano a los paseos por la ciudad.
La historia completa
La población de Barcelona ha cambiado a través del crecimiento industrial, la migración desde otras partes de España y las llegadas más recientes del extranjero. Esos largos cambios ayudan a explicar la variedad de idiomas y comunidades visibles en toda la ciudad. El catalán tiene un papel público particular: es el idioma de muchos nombres de calles, instituciones culturales y actuaciones. El español también forma parte de la vida diaria. Los dos idiomas no son simplemente ortografías intercambiables, así que mantén el nombre local de una estación o calle al navegar. El denso Eixample y la ciudad más antigua también se sienten diferentes de las colinas residenciales y los distritos exteriores. Caminar entre ellos revela lo diferente que puede sentirse la ciudad de un distrito a otro. Las comunidades de Barcelona continúan cambiando, así que observe el carácter actual de una calle o plaza, así como su pasado arquitectónico.
