Perché andare
Nota le due lingue nei nomi delle stazioni, nei luoghi culturali e nei segni di tutti i giorni. I nomi dei luoghi catalani come Plaça de Catalunya e Passeig de Gràcia sono utili da riconoscere sulle mappe, mentre anche lo spagnolo è ampiamente parlato. Il linguaggio dà un contesto quotidiano alle passeggiate attraverso la città.
La storia completa
La popolazione di Barcellona è cambiata attraverso la crescita industriale, la migrazione da altre parti della Spagna e gli arrivi più recenti dall'estero. Quei lunghi turni aiutano a spiegare la varietà di lingue e comunità visibili in tutta la città. Il catalano ha un ruolo pubblico particolare: è la lingua di molti nomi di strade, istituzioni culturali e spettacoli. Anche lo spagnolo fa parte della vita quotidiana. Le due lingue non sono semplicemente ortografie intercambiabili, quindi mantieni il nome locale di una stazione o di una strada durante la navigazione. Anche il denso Eixample e la città più antica si sentono diversi dalle colline residenziali e dai distretti esterni. Camminare tra di loro rivela quanto la città possa sentirsi diversa da un distretto all'altro. Le comunità di Barcellona continuano a cambiare, quindi nota il carattere attuale di una strada o di una piazza e il suo passato architettonico.