Tours & Travel

Du World de Pays basque / Récits

Ce qu'il faut rechercher sur un menu basque

Suivez le contraste entre le poisson de l'Atlantique et les produits intérieurs, puis distinguez un arrêt pintxo d'un repas maison au cidre avant de décider comment manger.

Ce qu'il faut rechercher sur un menu basque

Pays basque / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Pays basque avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Un menu devient plus facile à lire lorsque le marmitako, les haricots Tolosa et le fromage Idiazabal sont liés à leurs ingrédients et à leurs paramètres. La culture alimentaire de la région offre également différentes façons de partager un repas, de la dégustation de bar à bar au rassemblement plus soutenu autour d'une table de cidre.

Le récit complet

La mer et les vallées intérieures donnent à la cuisine basque des points de départ différents. Le poisson et les fruits de mer sont importants le long de la côte, tandis que la cuisine intérieure s'appuie sur la viande, les légumes et les légumineuses. Croix de morue salée qui se divisent, montrant que la carte culinaire est plus complexe que le poisson frais près de l'eau et la viande dans les collines. Marmitako est un ragoût de poisson, Tolosa est associé aux plats de haricots et Idiazabal est un fromage au lait de brebis. Les poivrons, les pommes de terre et la viande ou le poisson grillés apparaissent dans la tradition plus large. De l'autre côté de la frontière française, des produits tels que le jambon de Bayonne et le gâteau basque confèrent à la région culturelle un autre accent culinaire; la spécialité familière d'un côté n'a pas besoin d'être aussi commune de l'autre. Pintxos offrent de petites portions dans les bars, tandis que txikiteo décrit le déplacement entre les bars pour les boissons et la nourriture. Autour de Donostia-San Sebastián, en particulier Astigarraga, les maisons de cidre relient la nourriture à la production de cidre. Leur repas traditionnel peut inclure une omelette à la morue salée, un steak grillé, du fromage, des noix et des coings. Ce sont des formats différents pour une soirée, alors choisissez entre goûter dans tous les bars et vous installer dans un repas plus complet.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Pays basque / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Pays basque, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Pays basque…

Tours & Travel / Pays basque

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Pays basque.

Parlons de Pays basque