Tours & Travel

From the Berlin World / Stories

German and Berlinerisch

Languages German is the official and predominant spoken language in Berlin. It is a West Germanic language that derives most of its vocabulary from the Germanic branch of the Indo-European language family.

German and Berlinerisch

The full story

It is a West Germanic language that derives most of its vocabulary from the Germanic branch of the Indo-European language family. German is one of 24 languages of the European Union, and one of the three working languages of the European Commission. Berlinerisch or Berlinisch is a dialect of Berlin Brandenburgish German spoken in Berlin and the surrounding metropolitan area. It originates from a Mark Brandenburgish variant. The dialect is now seen more as a sociolect, largely through increased immigration and trends among the educated population to speak standard German in everyday life. The most-commonly-spoken foreign languages in Berlin are Turkish, English, Russian, Arabic, Polish, Kurdish, Vietnamese, Serbian, Croatian and French. Turkish, Arabic, Kurdish, Serbo-Croatian are heard more often in the western part, due to the large Middle Eastern and former-Yugoslavian communities.

Original World content and translations, shown as supplied. Practical information may need updating.

Berlin / Tours & Travel

My day 00

Collect a few stops, adjust the time and put them in an order that works for you.

Saved in this browser, on this device. Shared across the nine languages.

Loading your Berlin…

Tours & Travel / Berlin

Every city deserves a local voice.

The ambassador programme is being shaped with guides and creators. For now, explore the original World and tell us what Berlin needs next.

Talk to us about Berlin