La storia completa
Bruxelles è ufficialmente bilingue, quindi i cartelli stradali abbinano nomi francesi e olandesi che potrebbero sembrare estranei. Imparare entrambe le forme per alcune ancore, tra cui Grand-Place/Grote Markt, Central/Centraal e Rue de la Loi/Wetstraat, rende più facili da seguire mappe, stazioni e conversazioni. Il ruolo internazionale della città è ugualmente visibile. I ministeri belgi condividono il palcoscenico urbano con la Commissione europea e il Parlamento, mentre la NATO si trova più lontana dal centro. L'architettura registra questi strati: un nucleo medievale compatto, 19 viali e palazzi del secolo, case Art Nouveau, ambiziosi monumenti espositivi e grandi quartieri degli uffici del dopoguerra. Il risultato non è un set storico conservato, ma una città di brusche transizioni. Il tempo modella anche una giornata qui. L'influenza atlantica porta piogge frequenti piuttosto che estremi affidabili, quindi passaggi coperti, musei e passeggiate flessibili nel quartiere sono compagni preziosi per i piani all'aperto.