Tours & Travel

Du World de Cambodge / Récits

Bon Om Touk et les eaux tournantes

Bon Om Touk apporte des courses de bateaux et des célébrations publiques à la fin de la saison humide du Cambodge. Sa signification est étroitement liée au changement saisonnier des rivières Mekong et Tonlé Sap.

Bon Om Touk et les eaux tournantes

Cambodge / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Cambodge avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Si vous rencontrez le festival de l'eau, regardez la course comme un événement collectif enraciné dans la vie fluviale du Cambodge. Les bateaux, les foules de rassemblement et les observances liées à la lune expriment une transition saisonnière qui est particulièrement lisible autour du bord de la rivière de Phnom Penh et du bassin du Tonlé Sap.

Le récit complet

Bon Om Touk, souvent appelé le Festival de l'eau, est associé à la fin de la saison des pluies. Sa caractéristique la plus connue est la course entre de longs bateaux, avec des célébrations qui comprennent également de la nourriture, des rassemblements publics et des observances liées à la lune. L'occasion a une logique géographique. Pendant la mousson, l'eau haute du Mékong pousse la rivière Tonlé Sap vers le lac. À mesure que les niveaux des rivières baissent, le flux revient vers Phnom Penh et le bas du Mékong. Le festival marque ce tournant des eaux et l'importance du système fluvial pour la vie cambodgienne. Pour un visiteur, les bateaux sont plus qu'un concours: ils rendent visibles les communautés et les voies navigables liées par le cycle annuel des inondations. Phnom Penh est fortement associée aux festivités, mais la signification culturelle traverse le lac et le bassin de la rivière. Traitez tout programme, lieu ou date particulier comme quelque chose à vérifier pour l'année de votre voyage; l'histoire durable est la relation entre l'eau saisonnière, les bateaux et la célébration publique.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Cambodge / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Cambodge, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Cambodge…

Tours & Travel / Cambodge

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Cambodge.

Parlons de Cambodge