Tours & Travel

Du World de Cancún / Récits

Comment le Cancun moderne a pris forme

Le paysage de la station balnéaire de Cancún s'est développé à partir d'un projet de tourisme gouvernemental au début des 1970 s. Les vestiges mayas et les noms de lieux côtiers plus anciens révèlent une histoire qui est antérieure à la ville moderne.

Comment le Cancun moderne a pris forme

Cancún / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Cancún avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Le contraste entre la zone hôtelière et le continent a plus de sens lorsqu'il est considéré comme faisant partie d'un projet de centre de villégiature prévu. La lecture de ce développement récent aux côtés d'El Rey et des sites mayas à proximité aide à expliquer pourquoi Cancún peut se sentir nouvellement construite tout en occupant un paysage culturel beaucoup plus ancien.

Le récit complet

Les communautés mayas utilisaient cette côte bien avant l'existence de la ville de villégiature. Les premiers récits coloniaux enregistrent le nom Nizuc, tandis que des formes du nom Cancún apparaissent sur les cartes du XVIIIe siècle. La signification du nom est incertaine; les traductions proposées ne doivent pas être traitées comme une explication stable du lieu. Le développement moderne des stations balnéaires a commencé en 1970. Le gouvernement mexicain a soutenu le projet et a financé les premiers hôtels lorsque les investisseurs privés étaient réticents à s'engager. Cancún est devenu un premier exemple de centre touristique entièrement planifié, avec un quartier hôtelier côtier et une ville continentale servant différentes fonctions. La croissance rapide du tourisme a attiré des résidents du Yucatán et d'autres États mexicains. Cette histoire est visible dans le contraste entre le corridor de villégiature du boulevard Kukulcán et les rues résidentielles et les espaces publics du centre-ville. Les vestiges archéologiques tels qu'El Rey ajoutent une couche antérieure dans la zone hôtelière elle-même. Voir les deux parties de la ville donne une image plus complète que de traiter Cancún uniquement comme une ligne d'hôtels en bord de mer.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Cancún / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Cancún, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Cancún…

Tours & Travel / Cancún

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Cancún.

Parlons de Cancún