Tours & Travel

Do World regional / Histórias

Distritos e Península da Cidade do Cabo

O City Bowl, os subúrbios do sul, Cape Flats e a península são partes distintas de uma cidade muito maior. Escolha um distrito antes de escolher paradas.

Distritos e Península da Cidade do Cabo

Cidade do Cabo / Seu próximo passo

Viva este capítulo.

Continue explorando Cidade do Cabo com nossos parceiros de viagem.

Por que ir

O City Bowl fica entre Table Bay e as encostas de Signal Hill, Lion's Head, Table Mountain e Devil's Peak. Os subúrbios do sul levam a Constantia, enquanto a península se estende por duas costas. Os Cape Flats também carregam a geografia duradoura das remoções forçadas da era do apartheid e da segregação racial.

A história completa

A geografia da Cidade do Cabo é mais do que um pano de fundo. O City Bowl é uma bacia natural delimitada pela baía e uma cadeia de montanhas, o que torna o centro relativamente fácil de reconhecer em um mapa. Mover-se para fora muda o caráter e a escala de uma visita: os subúrbios do sul incluem áreas residenciais mais antigas ao redor de Rondebosch, Claremont e Constantia, enquanto a península se estende para o sul entre o Oceano Atlântico e False Bay. Os Cape Flats exigem uma leitura histórica mais cuidadosa. Desde os 1950 s, as leis de apartheid, incluindo a Lei de Áreas de Grupo, forçaram muitas pessoas classificadas como não brancas de bairros centrais. O planejamento estadual empurrou as comunidades para municípios em Flats, enquanto leis de aprovação e outras restrições restringiram onde as pessoas poderiam viver. Essa história ainda ajuda a explicar por que bairros que parecem próximos em um mapa podem ter origens e conexões muito diferentes com o centro.

Bom saber

  • Mantenha as visitas do City Bowl juntas, em vez de tratar todos os distritos da Cidade do Cabo como transitáveis a partir do centro.
  • Planeje uma viagem separada para a península ou subúrbios do sul.

Conteúdo e traduções originais do World. Informações práticas podem precisar de atualização.

Cidade do Cabo / Tours & Travel

Meu dia 00

Escolha paradas, ajuste os tempos e organize a ordem que preferir.

Salvo neste navegador e dispositivo. Compartilhado entre os nove idiomas.

Cidade do Cabo, in sync.

Meus planos mudaram

Ajuste sua situação acima. Vou propor um novo rascunho, mantendo em ordem o que couber.

Como você está se sentindo? ↗

Carregando sua Cidade do Cabo…

Tours & Travel / Cidade do Cabo

Cada cidade merece uma voz local.

Estamos preparando o programa de embaixadores com guias e criadores. Explore o World e conte o que Cidade do Cabo precisa a seguir.

Vamos falar de Cidade do Cabo