Warum hin
Die römischen Fundamente und die normannischen Festungen des Schlosses verleihen dem Zentrum eine viel längere Geschichte, als seine Industriestraßen vermuten lassen. Die Geschichte in Richtung der Docks verbindet diese frühen Verteidigungsanlagen mit dem Kohlehandel, der Cardiff erweiterte, und den Institutionen am Wasser, die später seine Identität umgestalteten.
Die ganze Geschichte
Der walisische Name Caerdydd entwickelte sich von Caerdyf, allgemein verstanden als das Fort des Taff. Caer bedeutet Festung, während sich das zweite Element auf den Fluss bezieht, der neben Cardiff Castle fließt. Der Name ist eine nützliche Erinnerung daran, dass Fluss und Verteidigung zusammen die Siedlung geprägt haben. Die Römer errichteten hier im Jahr 75 n. Chr. eine Festung. Späterer Wiederaufbau und die normannische Burg fügten dem gleichen strategischen Standort weitere Schichten hinzu. Cardiff War auch ein mittelalterlicher Handelshafen, der den Status eines Staples-Ports in 1327 erhielt, aber er blieb bis ins frühe neunzehnte Jahrhundert eine kleine Stadt. Die Industrialisierung hat diese Skala verändert. Der Zugang zu den Kohlefeldern in Südwales trug dazu bei, Cardiff zu einem wichtigen Kohleexporthafen zu machen. Die Verbindung der Familie Bute mit der Stadt hinterließ auch eine auffällige Spur auf der Burg, deren reich verzierte spätere Innenräume im Gegensatz zu ihren älteren Militärische Strukturen. Cardiff wurde eine Stadt in 1905 und die walisischen Kapital in 1955. Die spätere Sanierung der Docklands setzte sich fort, dass Neuerfindung. An der Bucht zeigt der Kontrast zwischen dem ehemaligen Hafen und der Senedd die lange Verlagerung vom Handel zum nationalen Bürgerleben.