Tours & Travel

Del World de Cardiff / Lugares

Howells

Los antiguos grandes almacenes de Howells son una parada arquitectónica en St Mary Street. Sus fachadas históricas recompensan una mirada, mientras que el acceso interior necesita una confirmación por separado.

Howells

Cardiff / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Cardiff con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

El edificio registra el crecimiento de una tienda familiar de Cardiff en un complejo de grandes almacenes. Compare su fachada ornamentada del siglo XIX con la extensión neoclásica más restringida. Esta es una parada útil para entender la historia de compras de la ciudad mientras se camina entre el mercado y las salas de juegos.

En qué fijarte

  • La fachada de St Mary Street combina obras victorianas ornamentadas con una extensión neoclásica.
  • La señalización histórica de James Howell & Co pertenece a la identidad de los grandes almacenes del edificio.

La historia completa

James Howell estableció su negocio en 1856, comenzando con una tienda en The Hayes antes de desarrollar las instalaciones más grandes de St Mary Street. Las sucesivas extensiones hicieron del complejo un registro de cambio minorista Arquitectura, desde el adorno victoriano tardío hasta las adiciones del siglo XX. Una expansión produjo un Pieza inusual de preservación. En los 1920 s, la tienda La Capilla de Bethany absorbida, cuya fachada 1865 se convirtió en Parte del interior. La supervivencia de la capilla explica por qué el complejo tiene interés arquitectónico más allá de la fachada de su calle; no significa que este interior esté disponible para visitar. Más tarde, el negocio pasó a formar parte de House of Fraser, pero la señalización protegida de James Howell retuvo el nombre del fundador. Lea las diferentes fachadas como evidencia de ese crecimiento, en lugar de esperar la vieja experiencia de los grandes almacenes.

Conviene saber

  • Trate a Howells como una parada exterior a menos que el operador confirme el acceso público a un interior específico.
  • Combine la fachada con el mercado de Cardiff y las galerías comerciales cercanas.

Tu próxima visita

Estimado · Escenario declarado y estimaciones; sin horarios, clima, colas ni reservas en vivo.

Visita exterior · 30–45 min

Falta comprobar acceso, entrada o una duración útil de visita.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Cardiff / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Cardiff, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Cardiff…

Tours & Travel / Cardiff

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Cardiff después.

Hablemos de Cardiff