Tours & Travel

Do World de Cardiff / Histórias

Cardiff: Forte, Porto de Carvão e Capital

A história de Cardiff é mais fácil de ler através de seu castelo, rio e docas. Suas conexões explicam tanto o nome galês Caerdydd quanto a transformação da cidade de um pequeno assentamento para a capital do País de Gales.

Cardiff: Forte, Porto de Carvão e Capital

Cardiff / Seu próximo passo

Viva este capítulo.

Continue explorando Cardiff com nossos parceiros de viagem.

Por que ir

As fundações romanas do castelo e as fortalezas normandas dão ao centro uma história muito mais longa do que suas ruas industriais podem sugerir. Seguir a história em direção às docas conecta essas primeiras defesas com o comércio de carvão que expandiu Cardiff e as instituições à beira-mar que mais tarde remodelaram sua identidade.

A história completa

O nome galês Caerdydd se desenvolveu a partir de Caerdyf, comumente entendido como o forte do Taff. Caer significa forte, enquanto o segundo elemento se refere ao rio que flui ao lado do Castelo de Cardiff. O nome é um lembrete útil de que o rio e a defesa moldaram o assentamento juntos. Os romanos estabeleceram um forte aqui no ano 75 d.C. Mais tarde, a reconstrução e o castelo normando adicionaram mais camadas ao mesmo local estratégico. Cardiff Também era um porto comercial medieval, recebendo o status de porto Staple em 1327, mas permaneceu uma pequena cidade no início do século XIX. A industrialização mudou essa escala. O acesso aos campos de carvão do sul do País de Gales ajudou a transformar Cardiff em um importante porto exportador de carvão. A conexão da família Bute com a cidade também deixou uma marca visível no castelo, cujos interiores posteriores ricamente decorados contrastam com seus mais antigos Estruturas militares. Cardiff se tornou uma cidade em 1905 e no galês Capital em 1955. O redesenvolvimento posterior das docas continuou que Reinvenção. Na Baía, o contraste entre o antigo porto e o Senedd traz à vista a longa mudança do comércio para a vida cívica nacional.

Conteúdo e traduções originais do World. Informações práticas podem precisar de atualização.

Cardiff / Tours & Travel

Meu dia 00

Escolha paradas, ajuste os tempos e organize a ordem que preferir.

Salvo neste navegador e dispositivo. Compartilhado entre os nove idiomas.

Cardiff, in sync.

Meus planos mudaram

Ajuste sua situação acima. Vou propor um novo rascunho, mantendo em ordem o que couber.

Como você está se sentindo? ↗

Carregando sua Cardiff…

Tours & Travel / Cardiff

Cada cidade merece uma voz local.

Estamos preparando o programa de embaixadores com guias e criadores. Explore o World e conte o que Cardiff precisa a seguir.

Vamos falar de Cardiff