Tours & Travel

Из World Кардиффа / Истории

Понимание центра и залива Кардиффа

Национальные учреждения Кардиффа занимают две контрастные места: устоявшийся центр города и реконструированные доки. Используйте этот сплит, чтобы решить, какую часть вашего визита посвятить зданиям, представлениям или прогулкам на набережной.

Понимание центра и залива Кардиффа

Кардифф / Ваш следующий шаг

Проживите эту главу.

Откройте больше Кардиффа с нашими туристическими партнёрами.

Зачем идти

Сенедд и Уэльсский центр Миллениум делают Кардифф-Бей больше, чем приморским продолжением центра. Сравнение их с замком и парком Cathays помогает объяснить изменение масштаба и назначения города, от порта-экспорта угля до столицы Уэльса.

Полная история

Кардифф был еще небольшим городом до промышленного роста девятнадцатого века. Уголь из окружающего региона придал порту гораздо большую роль, принеся торговлю и быстрое расширение, которое изменило город. Кардифф получил Статус города в 1905 и стал столицей Уэльса в 1955. Эти даты помогают объяснить, почему его древний замок Находится в городе, национальная роль которого сравнительно недавняя. Набережная рассказывает следующую часть этой истории. Перепланировка из 1990 s дала бывшим докам другую цель, с Сенеддом и Центром тысячелетия Уэльса среди его определяющих зданий. Для посетителя полезное различие заключается в замке центра и гражданской архитектуре и концентрацией политических и исполнительских искусств в заливе. Посещение, сосредоточенное на центре, дает один взгляд на Кардифф; добавление залива облегчает просмотр изменения рабочего порта в национальную столицу.

Оригинальные тексты и переводы World. Практическая информация может требовать обновления.

Кардифф / Tours & Travel

Мой день 00

Выберите остановки, настройте время и расставьте их в удобном порядке.

Сохранено в этом браузере на этом устройстве. Общее для девяти языков.

Кардифф, in sync.

Планы изменились

Измените условия выше. Я предложу новый черновик, сохранив порядок подходящих остановок.

Как вы себя чувствуете? ↗

Загружаем Кардифф…

Tours & Travel / Кардифф

Каждому городу нужен местный голос.

Мы готовим программу послов с гидами и авторами. Изучите World и расскажите, чего не хватает Кардиффу.

Поговорим о Кардиффе