Le récit complet
Union Station place les voyageurs juste à l'ouest de la boucle, à distance de marche de certains hôtels du centre-ville, mais pas directement sur le « L ». Après avoir quitté la plate-forme, suivez les panneaux indiquant la bonne sortie de la rue avant d'ouvrir la navigation; émerger du mauvais côté du grand complexe peut ajouter une boucle gênante avec les bagages. Les bus urbains, les taxis et le covoiturage offrent des liaisons vers l'avant, tandis que plusieurs gares sont accessibles à pied pour les voyageurs transportant peu. La Grande Salle vaut la peine d'être vue lorsqu'elle est ouverte, mais gardez la visite secondaire à la recherche de votre zone de départ. Pour les voyages à l'étranger, arrivez suffisamment à l'heure pour identifier le hall et le processus d'embarquement, car les annonces de piste peuvent avoir lieu près du départ. Vérifiez les instructions actuelles de l'opérateur sur les bagages et l'embarquement. Si vous transférez vers un service de banlieue, confirmez le terminal exact du centre-ville car Chicago dispose de plusieurs gares ferroviaires distinctes.
