Tours & Travel

Del World regional / Historias

Cómo funciona la escritura de Maya

Las inscripciones mayas combinan signos para palabras con signos para sílabas. Reconocer que la mezcla convierte fechas y nombres tallados en los sitios mayas en registros de personas y eventos.

Cómo funciona la escritura de Maya

Chichén Itzá / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Chichén Itzá con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Los paneles tallados y los monumentos alrededor de Chichén Itza pertenecen a una tradición escrita más amplia, no puramente decorativa. Comprender la estructura básica de la escritura hace que incluso una inscripción no cifrada sea más legible como un relato deliberado. Los letreros pueden conservar una fecha, un nombre real o una acción.

La historia completa

La escritura maya es logosilábica: algunos glifos representan palabras enteras, mientras que otros representan sílabas que ayudan a deletrear el lenguaje hablado. La escritura tenía muchas señales, pero el inventario completo no se usó de inmediato. Su uso floreció durante el período clásico y continuó hasta el contacto europeo. Miles de textos sobreviven en monumentos de piedra, dinteles, estelas y cerámica. Sus temas incluyen gobernantes, fechas y actos grabados, por lo que una inscripción puede anclar una escena tallada en una historia política específica. Los mayas también pintaron libros, o códices, en papel de corteza preparado. Solo un pequeño número sobrevivió a las interrupciones de la conquista y el dominio colonial, lo que hace que los textos de piedra y cerámica sean especialmente importantes para el estudio moderno. El conocimiento escrito no desapareció en un solo momento: la gente todavía lo practicaba cerca de la época de la llegada española, pero la tradición se rompió gravemente después. Al mirar un monumento, observe que un bloque de glifos puede unir formas similares a imágenes con signos de sonido. La imagen y el texto grabados pueden llevar diferentes partes de la misma cuenta.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Chichén Itzá / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Chichén Itzá, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Chichén Itzá…

Tours & Travel / Chichén Itzá

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Chichén Itzá después.

Hablemos de Chichén Itzá