Por qué ir
Este edificio inferior revela cómo la misma estructura de la cancha presentaba diferentes imágenes a la cancha y al exterior. Las figuras talladas, los signos inusuales y los rastros de pintura lo confierten en un contrapunto útil a la fachada del jaguar del templo superior. El resaltado rojo moderno es parte de esa historia visible.
En qué fijarte
- Dos pilares dividen la entrada en tres aberturas.
- Un trono en forma de jaguar se encuentra en la abertura central.
- Las bandas de relieve cubren las paredes, con rastros de color anterior en las esquinas.
La historia completa
El Templo Inferior de los Jaguares ocupa la cara exterior de la base que soporta el templo superior. Su puerta tiene dos pilares y tres aberturas, con un trono de jaguar en el centro. Los bajos relieves cubren las paredes de la cámara en registros que fueron pintados originalmente. El color que sobrevive es más evidente en las esquinas; el fondo rojo utilizado para hacer las figuras más claras fue añadido en los tiempos modernos por la arqueóloga Erosa Peniche. Las escenas parecen presentar a individuos ricamente vestidos acompañados de signos que no siguen el sistema jeroglífico maya habitual. La fachada combina una pared superior organizada en bandas horizontales asociadas con la arquitectura Puuc y una pared inferior en inclinación que recuerda formas del centro de México. Se reconstruyeron partes de la bóveda delantera y la fachada. Estos detalles hacen de la cámara inferior un monumento distinto, a pesar de que pertenece a la misma estructura de cancha más grande que el Templo Jaguar de arriba.
Conviene saber
- Compare la cámara inferior con el Templo Jaguar superior en la misma pared de la cancha.
- Mira los relieves como una mezcla de tallas supervivientes y restauración posterior, incluyendo resaltado rojo moderno.