Perché andare
I pannelli intagliati e i monumenti intorno a Chichen Itza appartengono a una più ampia tradizione scritta, non puramente decorativa. Comprendere la struttura di base della scrittura rende anche un'iscrizione non decifrata più leggibile come resoconto deliberato. I segni possono conservare una data, un nome reale o un'azione.
La storia completa
La scrittura Maya è logosillabica: alcuni glifi rappresentano parole intere, mentre altri rappresentano sillabe che aiutano a scrivere il linguaggio parlato. La sceneggiatura aveva molti segni, ma l'inventario completo non è stato utilizzato contemporaneamente. Il suo uso fiorì durante il periodo classico e continuò fino al contatto europeo. Migliaia di testi sopravvivono su monumenti in pietra, architravi, stele e ceramiche. I loro soggetti includono governanti, date e atti registrati, quindi un'iscrizione può ancorare una scena scolpita in una specifica storia politica. I Maya dipingevano anche libri, o codici, su carta di corteccia preparata. Solo un piccolo numero è sopravvissuto alle interruzioni della conquista e del dominio coloniale, rendendo i testi in pietra e ceramica particolarmente importanti per lo studio moderno. La conoscenza scritta non scomparve in un solo momento: la gente la praticava ancora vicino al momento dell'arrivo spagnolo, ma la tradizione fu gravemente infranta in seguito. Quando guardi un monumento, nota che un blocco di glifi può unire forme simili a immagini con segni sonori. L'immagine e il testo intagliati possono trasportare parti diverse dello stesso account.