Tours & Travel

Del World de Cinque Terre / Historias

Conociendo Cinque Terre

Cinque Terre significa cinco pueblos en un tramo empinado de la costa de Liguria. Esta descripción general le ayuda a elegir entre pasear por el pueblo, vistas a la costa y paseos por las laderas en terrazas.

Conociendo Cinque Terre

Por qué ir

Comience con la geografía: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola y Riomaggiore se encuentran cerca a lo largo del ferrocarril, pero cada uno se encuentra con el mar de manera diferente. El parque nacional y el paisaje de la UNESCO incluyen las laderas a su alrededor, donde generaciones construyeron terrazas para vides y aceitunas. Ver tanto las calles del pueblo como las colinas cultivadas explica el destino mejor que cualquiera de los dos por sí solo.

La historia completa

Los cinco asentamientos ocupan una estrecha franja entre el mar de Liguria y las empinadas crestas del interior. Las casas se agrupan donde la tierra lo permite, mientras que los caminos, los túneles ferroviarios y las terrazas conectan lugares que se ven de cerca en un mapa, pero que pueden sentirse separados a pie. Monterosso al Mare tiene un amplio paseo marítimo y un centro más antiguo. Vernazza se reúne alrededor de un puerto. Corniglia se encuentra en un frontórimo sobre el agua, por lo que llegar en tren todavía deja una subida al pueblo. Manarola y Riomaggiore descienden hacia pequeños puertos rocosos. Las laderas circundantes son parte de la experiencia. Las paredes de piedra seca sostienen tiras de tierra donde la gente tiene uvas y aceitunas cultivadas durante mucho tiempo. Las laderas cultivadas, los pueblos y la costa forman el paisaje protegido reconocido por el parque nacional y la UNESCO. En 2011 las graves inundaciones dañaron a Vernazza y Monterosso; esa historia también hace que el terreno y el clima se sientan menos como un telón de fondo escénico y más como las fuerzas que dan forma a la vida diaria aquí.

Conviene saber

  • Empareja un pueblo frente al mar con Corniglia para ver cómo cambia la costa por encima del nivel del mar.
  • Compruebe la información actual del tren y el sendero antes de conectar varias aldeas en un día.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Cinque Terre / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Cinque Terre, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Cinque Terre…

Tours & Travel / Cinque Terre

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Cinque Terre después.

Hablemos de Cinque Terre