Tours & Travel

Du World de Cinque Terre / Récits

Apprendre à connaître les Cinque Terre

Cinque Terre signifie cinq villages sur un tronçon escarpé de la côte ligure. Cet aperçu vous aide à choisir entre la promenade dans le village, les vues côtières et les promenades à travers les collines en terrasses.

Apprendre à connaître les Cinque Terre

Cinque Terre / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Cinque Terre avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Commencez par la géographie: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore sont situés à proximité le long du chemin de fer, mais chacun rencontre la mer différemment. Le parc national et le paysage de l'UNESCO comprennent les pentes qui les entourent, où des générations ont construit des terrasses pour les vignes et les oliviers. Voir les rues du village et les collines cultivées explique mieux la destination que l'une ou l'autre seule.

Le récit complet

Les cinq colonies occupent une bande étroite entre la mer Ligure et les crêtes intérieures abruptes. Les maisons se regroupent là où le terrain le permet, tandis que les chemins, les tunnels ferroviaires et les terrasses relient des endroits qui ont l'air proches sur une carte, mais qui peuvent se sentir éloignés à pied. Monterosso al Mare a un large front de mer et un centre plus ancien. Vernazza se rassemble autour d'un port. Corniglia se trouve sur un promontoir au-dessus de l'eau, donc arriver en train laisse encore une montée dans le village. Manarola et Riomaggiore descendent vers de petits ports rocheux. Les collines environnantes font partie de l'expérience. Les murs de pierre sèche retiennent des bandes de terre où les gens ont cultivé des raisins et des olives depuis longtemps. Les pentes cultivées, les villages et la côte forment le paysage protégé reconnu par le parc national et l'UNESCO. Dans 2011 de graves inondations ont endommagé Vernazza et Monterosso; cette histoire fait également que le terrain et la météo ressemblent moins à une toile de fond pittoresque et plus à des forces qui façonnent la vie quotidienne ici.

Bon à savoir

  • Associez un village au bord de l'eau à Corniglia pour voir comment la côte change au-dessus du niveau de la mer.
  • Vérifiez les informations actuelles sur les trains et les sentiers avant de relier plusieurs villages en une journée.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Cinque Terre / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Cinque Terre, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Cinque Terre…

Tours & Travel / Cinque Terre

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Cinque Terre.

Parlons de Cinque Terre