Tours & Travel

Du World de Costa del Sol / Récits

Comment Marbella est devenue une station balnéaire

Les hôtels et les domaines du XXe siècle ont transformé Marbella d'une petite ville côtière en un complexe international, laissant un contraste visible entre le vieux centre et le nouveau développement côtier.

Comment Marbella est devenue une station balnéaire

Costa del Sol / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Costa del Sol avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

La vieille ville, le quartier du Marbella Club et la côte en direction de Puerto Banús racontent différentes parties de la transformation. Les premiers hôtels ont précédé la poussée d'après-guerre vers le tourisme haut de gamme; la construction ultérieure a répandu le paysage de la station bien au-delà du noyau historique. Voir ces régions ensemble rend la géographie actuelle de Marbella plus facile à comprendre que les anecdotes des célébrités.

Le récit complet

L'identité de la station balnéaire de Marbella s'est développée par étapes. Les premiers hôtels sont apparus dans les premières décennies du XXe siècle, avant que les promoteurs d'après-guerre ne commencent à présenter la côte aux visiteurs les plus riches. Ricardo Soriano a développé El Rodeo entre Marbella et San Pedro Alcántara. Son neveu Alfonso de Hohenlohe-Langenburg a ensuite ouvert le Marbella Club, ce qui a contribué à établir la réputation internationale de la région. La croissance des villas, des hôtels et des développements côtiers ultérieurs a transformé un paysage beaucoup plus large que la vieille ville. À la fin du XXe siècle, la construction rapide a également suscité des critiques sur les pratiques de planification et les dommages environnementaux. Le résultat visible est une municipalité avec des cadres très différents: un centre historique compact, de vastes quartiers de villégiature et des poches de côte naturelle survivante. C'est l'histoire utile à porter lors d'une visite. Cela explique pourquoi Marbella ne peut pas être comprise à partir de ses seules rues les plus anciennes, ou à partir d'une seule image de luxe sur le front de mer.

Bon à savoir

  • Associez la vieille ville à une zone côtière distincte pour voir le changement d'échelle et de modèle de construction.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Costa del Sol / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Costa del Sol, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Costa del Sol…

Tours & Travel / Costa del Sol

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Costa del Sol.

Parlons de Costa del Sol