Tours & Travel

キュラソーWorldより / 物語

キュラソーは食と言語を通じて

クリオヨ料理とパピアメント文学は、キュラソーの文化に二つの方法を提供します。一つは日常の料理を通じて、もう一つは島に根ざした物語や詩を通じてです。

キュラソーは食と言語を通じて

キュラソー / 次の一歩

この物語を体験しよう。

旅行パートナーと、キュラソーをもっと探検しましょう。

訪れる理由

ウィレムスタッドのプラサ・ビエウでの食事は、ヤギのストバからコーンミールのフンチまで、地元の料理名に具体的な意味を与えます。 その序章に少しのパピアメントゥ語の読書を添えてください:島の文化生活はオランダの建築を超えて、独自の声とアフリカの語りのルーツを持つ文学的伝統へと広がっています。

詳しい物語

Krioyo料理は、カリブ海、アフリカ、ヨーロッパ、ラテンアメリカの影響をもたらします。 Stobá はシチューを意味し、ヤギ、牛肉、またはパパイヤから作られたバージョンです;カドゥシはサボテンのスープで、ヤンボはオクラを使用します。 フンチはしっかりとしたコーンミールの副菜です。 小さな一口サイズの場合、パステチはチーズやツナなどの塩味の具材が入った揚げたペストリーです。 キュラソーリキュールは、別の馴染みのある名前と地元の食材、ララハ柑橘類の乾燥皮と結びついています。 言語はこの混合遺伝の別の系統を帯びています。 地元で「コンパ・ナンツィ」と呼ばれるトリックスター・スパイダーは、西アフリカ起源の語りの伝統に属しています。 パピアメントゥは、書かれた文学史も持っています。 ジョセフ・シックマン・コルセンの詩『アタルディ』はラ・クルーズの 1905に掲載されました;その出版は言語の表現的可能性を示すのに役立ちました。 島のオランダ語の文字と並べて読むと、オランダ語だけではキュラソーの文化的声を表現できない理由が明らかになります。

役立つ情報

  • プラサ・ビエウでは、選択する前にシチューとスープの名前を比較してください。カドゥシはサボテンを使用し、ヤンボはオクラを使用します。

Worldの原文と翻訳をそのまま掲載しています。実用情報には更新が必要な場合があります。

キュラソー / Tours & Travel

私の一日 00

立ち寄り先を選び、時間を調整し、自分に合う順番に並べましょう。

この端末のブラウザに保存され、9言語で共通です。

キュラソー, in sync.

予定が変わった

上の設定を変えると、収まる予定の順序を保ってMy dayの新しい案を提案します。

今の気分は? ↗

キュラソーを読み込み中…

Tours & Travel / キュラソー

すべての街に、地元の声を。

ガイドやクリエイターとアンバサダープログラムを準備中です。Worldを探索し、次に必要なことを教えてください。

キュラソーについて相談