为什么值得去
船舶舱单可以推翻在埃利斯岛办公桌上更改姓氏的熟悉故事。 航运公司在抵达前准备了这些清单,因此将清单与后来的记录进行比较,看看哪里首次出现不同的拼写。 这种搜索揭示了整个家庭旅程的变化,而不是将它们固定在一个检查员身上。
完整故事
埃利斯岛检查员使用蒸汽船公司提供的乘客名单来识别抵达者并进行入境检查。 这些清单是在旅行者到达该岛之前准备的。 这个过程不支持检查员在办公桌前自发地更换姓氏的流行形象。 当家庭在美国定居时,他们有时会改变名字,或者采用英语拼写。 不同语言的发音和拼写差异也可能产生记录差异。 此类更改应通过一系列文件进行调查,而不是自动分配给埃利斯岛的单个时刻。 “Ellis Island Special”这个表达方式反映了神话在家庭故事和流行文化中的持久性。 在博物馆里,将清单视为一个人记录旅程的起点,而不是作为后来姓氏何时或为什么更改的证明。