Tours & Travel

Dal World di Francia / Storie

Comprendere le regioni e i dipartimenti della Francia

I nomi regionali ti aiutano a pianificare un viaggio in Francia, mentre i nomi dei dipartimenti e dei comuni spiegano i luoghi più piccoli che incontri. La distinzione è particolarmente utile quando si leggono mappe e segni locali.

Comprendere le regioni e i dipartimenti della Francia

Francia / La tua prossima mossa

Vivi questo capitolo.

Continua a esplorare Francia con i nostri partner di viaggio.

Perché andare

Un viaggio attraverso la Francia si sposta rapidamente tra diverse scale geografiche. Una regione dà l'ampia impostazione, un dipartimento restringe la posizione e un comune nomina il comune. Conoscere quella gerarchia rende i riferimenti al luogo più facili da leggere, specialmente quando un percorso attraversa aree rurali o quando un indirizzo utilizza una piccola città piuttosto che un nome regionale familiare.

La storia completa

La mappa amministrativa della Francia ha livelli che servono a scopi diversi. Le regioni coprono vaste aree; i dipartimenti si trovano al loro interno; i comuni sono i comuni. Un villaggio o una città è un comune, anche quando il nome familiare su una mappa di viaggio è la regione più grande che la circonda. Parigi, Lione e Marsiglia aggiungono un altro uso della parola arrondissement: ognuno è diviso in distretti municipali. Altrove, un arrondissement è una suddivisione amministrativa di un dipartimento, quindi lo stesso termine non sempre descrive il tipo di distretto che attraversa un visitatore. La Francia è stata a lungo governata attraverso uno stato fortemente centralizzato. Le riforme nei 1980 hanno trasferito alcune responsabilità alle autorità locali, il che aiuta a spiegare perché i nomi regionali e dipartimentali appaiono accanto a quelli nazionali. La distinzione è importante anche al di là della Francia continentale. Luoghi come Guadalupa, Martinica, Guyana francese, Mayotte e Riunione fanno parte del quadro amministrativo francese, mentre altri territori d'oltremare hanno accordi diversi. Per la pianificazione del viaggio, utilizzare la destinazione nominata e le sue attuali informazioni ufficiali piuttosto che presumere che un modello continentale si applichi ovunque.

Contenuti e traduzioni originali del World. Le informazioni pratiche potrebbero richiedere aggiornamenti.

Francia / Tours & Travel

La mia giornata 00

Scegli le tappe, regola i tempi e mettile nell’ordine che preferisci.

Salvato in questo browser e dispositivo. Condiviso tra le nove lingue.

Francia, in sync.

I miei piani sono cambiati

Modifica sopra la tua situazione. Proporrò una nuova bozza mantenendo in ordine ciò che ci sta.

Come ti senti? ↗

Caricamento della tua Francia…

Tours & Travel / Francia

Ogni città merita una voce locale.

Il programma ambasciatori prende forma con guide e creatori. Esplora il World e dicci cosa serve a Francia.

Parliamo di Francia