Por que ir
Uma viagem pela França se move rapidamente entre várias escalas geográficas. Uma região fornece o ambiente amplo, um departamento restringe a localização e uma comuna nomeia o município. Conhecer essa hierarquia torna as referências de lugar mais fáceis de ler, especialmente quando uma rota atravessa áreas rurais ou quando um endereço usa uma cidade pequena em vez de um nome regional familiar.
A história completa
O mapa administrativo da França tem camadas que servem a propósitos diferentes. As regiões cobrem grandes áreas; os departamentos estão dentro delas; as comunas são municípios. Uma vila ou cidade é uma comuna, mesmo quando o nome familiar em um mapa de viagem é a região maior ao seu redor. Paris, Lyon e Marselha adicionam outro uso da palavra arrondissement: cada um é dividido em distritos municipais. Em outro lugar, um arrondissement é uma subdivisão administrativa de um departamento, então o mesmo termo nem sempre descreve o tipo de distrito pelo qual um visitante passa. A França foi governada por muito tempo através de um estado fortemente centralizado. Reformas nos 1980 s transferiram algumas responsabilidades para as autoridades locais, o que ajuda a explicar por que os nomes regionais e departamentais aparecem ao lado dos nacionais. A distinção também importa além da França continental. Lugares como Guadalupe, Martinica, Guiana Francesa, Mayotte e Reunião fazem parte do quadro administrativo francês, enquanto outros territórios ultramarinos têm arranjos diferentes. Para o planejamento da viagem, use o destino nomeado e suas informações oficiais atuais, em vez de assumir que um padrão continental se aplica em todos os lugares.