Tours & Travel

Del World de Costa Azul / Historias

Bravadas y velas en Saint-Tropez

Los dos eventos anuales característicos de Saint-Tropez muestran diferentes lados de su vida marítima: los Bravades recuerdan a su santo patrón y a la milicia, mientras que Les Voiles llena la bahía con yates de carreras.

Bravadas y velas en Saint-Tropez

Costa Azul / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Costa Azul con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Las Bravades dan a las calles antiguas una procesión histórica de disfraces, música y fuego de mosquete ceremonial. Les Voiles se entiende mejor desde el paseo marítimo, donde la identidad de navegación del puerto se traslada a la bahía. Compruebe las fechas actuales antes de planificar en cualquiera de las dos.

La historia completa

Les Bravades de Saint-Tropez se celebra tradicionalmente a mediados de mayo para Torpes de Pisa, el santo patrón de la ciudad. Su milicia disfrazada, la música, la procesión y el fuego ceremonial del mosquete recuerdan la autoridad que una vez se otorgó a la gente del pueblo para defender el puerto. La celebración también incluye la observancia religiosa y la vestimenta provenzal. Les Voiles de Saint-Tropez, que tradicionalmente se celebra a finales de septiembre, es una regata en la bahía. Lleva grandes yates y espectadores al paseo marítimo, reemplazando la escena habitual del puerto con una flota bajo la vela. Estos eventos se adaptan a diferentes intereses: las Bravades están vinculadas a la memoria y al ritual local; Les Voiles muestra la geografía de la bahía y la cultura de la navegación de la ciudad. Las fechas, rutas y programas pueden cambiar de un año a otro, así que use los horarios oficiales actuales para una visita construida en torno a ellos.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Costa Azul / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Costa Azul, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Costa Azul…

Tours & Travel / Costa Azul

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Costa Azul después.

Hablemos de Costa Azul