Tours & Travel

Del World de Glasgow / Historias

¿Qué pasó después de que los astilleros se encogieran?

Los bombardeos, la competencia industrial y los grandes planes de planificación cambiaron a Glasgow después de la Segunda Guerra Mundial. Las brechas y los nuevos usos a lo largo del Clyde todavía muestran esa transición.

¿Qué pasó después de que los astilleros se encogieran?

Glasgow / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Glasgow con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

La ciudad de la posguerra es más fácil de entender cuando buscas lo que desapareció, así como lo que sobrevive. Los astilleros y muelles perdieron trabajo, la gente se mudó bajo planes de remodelación y partes de la orilla del río fueron reconstruidas. Compare un antiguo sitio industrial con un edificio más nuevo frente al mar para ver el cambio.

La historia completa

Las industrias pesadas de Glasgow trabajaron con alta intensidad durante la Segunda Guerra Mundial, mientras que los bombardeos en Clydeside causaron graves daños, especialmente en Clydebank. Después de la guerra, los astilleros se enfrentaron a una creciente competencia internacional y muchas industrias más antiguas se contrajeron. El envío de contenedores también redujo el papel de los muelles del centro de la ciudad. Los planificadores buscaron aliviar el hacinamiento y prepararse para una economía diferente, enviando a los residentes a las fincas exteriores y a las nuevas ciudades y remodelando las carreteras a través del tejido urbano. Algunas propuestas ambiciosas de demolición fueron rechazadas, pero los cambios que se proditaron aún alteraron los vecindarios y la orilla central del río. Un paseo actual por Clyde pasa por sitios que alguna vez apoyaron la construcción naval, la carga y el empleo, junto con nuevos usos culturales y residenciales. Lea esos cambios como una difícil transición económica y social en lugar de una simple historia de abandono seguida de renovación. La forma actual de la ciudad conlleva las consecuencias tanto de la pérdida industrial como de las opciones de planificación.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Glasgow / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Glasgow, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Glasgow…

Tours & Travel / Glasgow

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Glasgow después.

Hablemos de Glasgow