为什么值得去
了解目的地名称的希腊语形式有助于阅读标志、车票或公交车展示。 该语言还解释了迈尼线性B、拜占庭文本和现代街道标志之间的可见联系,而不假定这些形式听起来或读起来相似。 简单的问候和感谢是有用的起点。
完整故事
书面希腊语可以追溯到迈尼人对线性B的使用。后来的希腊语形式在地中海广泛流传,并成为拜占庭帝国的核心。 現代希臘語是今天遊客會遇到的語言,儘管較舊的銘文和正式文字可能使用非常不同的形式。 在十九世纪和二十世纪,一场辩论反对国家和学术写作中使用的古老形式Katharevousa和日常语言Dimotiki。 Dimotiki成为 1976 的官方形式。 这段历史有助于解释为什么较旧的文件和当代演讲并不总是相似的。 希腊也是其他语言传统的故乡。 土耳其语、罗姆语和保加利亚语在色雷斯使用;拉迪诺语与塞萨洛尼基的犹太社区有着悠久的联系。 阿尔瓦尼蒂卡语和阿罗曼语是希腊其他有历史的地区语言。 不要以一个人的语言揭示了他们的身份。 对于实际旅行,请将目的地的希腊语拼写与英文名称保持在一起,并在寻求帮助时使用简短、礼貌的开场白。