Tours & Travel

Del World de Hakone / Historias

Cómo Hakone se convirtió en una puerta de entrada

El santuario de Hakone, la antigua ciudad de correos y el puesto de control cuentan la historia de un cruce de montaña entre Edo y Kioto. Siga sus huellas cerca del lago Ashi para comprender la importancia de la ruta.

Cómo Hakone se convirtió en una puerta de entrada

Hakone / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Hakone con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

El Tokaido hizo de Hakone algo más que un resort. Hakone-juku sirvió a los viajeros que subieron por el paso, mientras que los funcionarios en el puesto de control cercano controlaban el movimiento a lo largo de la carretera a Edo. El Santuario Hakone añade una capa religiosa más antigua; aparece en la literatura del período Heian y está vinculado a Minamoto no Yoritomo. Ver estos lugares juntos le da a la orilla del lago una forma histórica más clara que un crucero por el lago solo.

La historia completa

El Santuario Hakone, históricamente conocido como Hakone Gongen, aparece en la escritura del período Heian. La tradición lo conecta con Minamoto no Yoritomo, quien oró allí después de la derrota en Ishibashiyama durante el conflicto entre los clanes Minamoto y Taira. Siglos después, la carretera de Tokaido entre Edo y Kioto pasó por Hakone. Hakone-juku se desarrolló como una estación de correos cerca del paso, ofreciendo un punto de parada en un cruce de montaña difícil. El punto de control de Hakone estaba cerca. Bajo el shogunato Tokugawa, los funcionarios inspeccionaron a los viajeros, permisos y equipaje en la ruta a Edo. Por lo tanto, la ciudad de correos y el puesto de control cumplieron diferentes funciones: uno apoyó el movimiento, mientras que el otro lo reguló. Después de la Restauración Meiji, el antiguo sistema de barreras terminó y Hakone desarrolló una identidad diferente como refugio de montaña. Alrededor del lago Ashi, el santuario, la carretera y el puesto de control reconstruido todavía hacen que esas capas sean posibles de leer en una visita de área corta.

Conviene saber

  • Empareja el punto de control de Hakone con el antiguo enfoque de Tokaido y el santuario de Hakone para ver cómo se relacionan la carretera, la barrera y el sitio sagrado.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Hakone / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Hakone, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Hakone…

Tours & Travel / Hakone

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Hakone después.

Hablemos de Hakone