Pourquoi y aller
Le Tokaido a fait de Hakone plus qu'une station balnéaire. Hakone-juku a servi les voyageurs en montant le col, tandis que les responsables du point de contrôle voisin contrôlaient les mouvements le long de la route d'Edo. Le sanctuaire Hakone ajoute une couche religieuse plus ancienne; il apparaît dans la littérature de la période Heian et est lié à Minamoto no Yoritomo. Voir ces endroits ensemble donne au bord du lac une forme historique plus claire qu'une croisière sur le lac seule.
Le récit complet
Le sanctuaire Hakone, historiquement connu sous le nom de Hakone Gongen, apparaît dans l'écriture de la période Heian. La tradition le relie à Minamoto no Yoritomo, qui y a prié après la défaite à Ishibashiyama pendant le conflit entre les clans Minamoto et Taira. Des siècles plus tard, la route de Tokaido entre Edo et Kyoto a grimpé à travers Hakone. Hakone-juku s'est développé comme un poste près du col, offrant un point d'arrêt sur une traversée de montagne difficile. Le point de contrôle Hakone se trouvait à proximité. Sous le shogunat Tokugawa, les responsables ont inspecté les voyageurs, les permis et les bagages sur la route d'Edo. La ville de la poste et le point de contrôle ont donc rempli différents rôles: l'un soutenait le mouvement, tandis que l'autre le réglementait. Après la restauration Meiji, l'ancien système de barrière a pris fin et Hakone a développé une identité différente en tant que retraite de montagne. Autour du lac Ashi, le sanctuaire, la route et le point de contrôle reconstruit rendent toujours ces couches possibles de lire lors d'une courte visite.
Bon à savoir
- Associez le point de contrôle Hakone à l'ancienne approche de Tokaido et au sanctuaire Hakone pour voir comment la route, la barrière et le site sacré sont liés.