Tours & Travel

Dal World di Hakone / Storie

L'Hakone Ekiden

L'Hakone Ekiden è una staffetta universitaria tra Tokyo e il lago Ashi a Capodanno. La sua ripida gamba Hakone trasforma l'approccio della montagna nella sfida decisiva della gara.

L'Hakone Ekiden

Hakone / La tua prossima mossa

Vivi questo capitolo.

Continua a esplorare Hakone con i nostri partner di viaggio.

Perché andare

Un ekiden è una staffetta stradale in cui i corridori passano una scia di squadra da una gamba all'altra. In questa gara, le squadre viaggiano da Tokyo a Hakone e ritorno per due giorni. La salita da Odawara al lago Ashi, seguita dalla discesa al ritorno, spiega perché Hakone è più che un traguardo nella storia dell'evento. Dà anche all'area di gara in riva al lago un significato diverso al di fuori del tempo di gara.

La storia completa

L'Hakone Ekiden collega il centro di Tokyo con Hakone in una staffetta universitaria di due giorni. Ogni corridore prende una sezione e passa una fascia al prossimo compagno di squadra, quindi la gara è sia uno sforzo di resistenza individuale che un viaggio di squadra continuo. La sezione Hakone del percorso è particolarmente distintiva. I corridori si avvicinano da Odawara e salgono bruscamente verso il lago Ashi, guadagnando un'altezza sostanziale dopo le sezioni costiere più piatte. Durante il viaggio di ritorno, un altro corridore affronta la ripida discesa. Questo cambiamento nel terreno dà alla gamba di montagna la sua reputazione e rende il punto di svolta in riva al lago centrale per l'evento. La gara è associata alle vacanze di Capodanno, quando gli spettatori seguono le squadre sulla strada e in televisione. Per un visitatore al di fuori dei giorni di gara, il percorso è ancora un modo per capire il rapporto fisico di Hakone con la costa: il viaggio da Odawara è una vera salita, non semplicemente un trasferimento a un resort.

Da sapere

  • Se visiti intorno a Capodanno, controlla l'attuale percorso di gara e le disposizioni di trasporto prima di scegliere un viaggio in riva al lago.

Contenuti e traduzioni originali del World. Le informazioni pratiche potrebbero richiedere aggiornamenti.

Hakone / Tours & Travel

La mia giornata 00

Scegli le tappe, regola i tempi e mettile nell’ordine che preferisci.

Salvato in questo browser e dispositivo. Condiviso tra le nove lingue.

Hakone, in sync.

I miei piani sono cambiati

Modifica sopra la tua situazione. Proporrò una nuova bozza mantenendo in ordine ciò che ci sta.

Come ti senti? ↗

Caricamento della tua Hakone…

Tours & Travel / Hakone

Ogni città merita una voce locale.

Il programma ambasciatori prende forma con guide e creatori. Esplora il World e dicci cosa serve a Hakone.

Parliamo di Hakone