Pourquoi y aller
Une séquence claire change la façon dont les sites royaux, les musées et les paysages culturels protégés sont lus. La colonie polynésienne a précédé le royaume d'Hawaï; Kamehameha a unifié les îles et le XIXe siècle a apporté un changement politique majeur. Le 1893 renversement du royaume, l'annexion des États-Unis et l'État ultérieur sont au cœur de la mémoire publique d'aujourd'hui. Le musée de l'évêque, le palais Huliheʻe et Mauna ʻAla rendent cette séquence visible.
Le récit complet
Les voyageurs polynésiens se sont installés sur les îles et ont développé des systèmes complexes d'autorité, d'agriculture, de pêche et de navigation. À la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle, Kamehameha I a unifié la plupart des îles sous un seul royaume. Le XIXe siècle a apporté le commerce, les missionnaires, de nouvelles structures juridiques et une population changeante. Le royaume d'Hawaï a été renversé à 1893; États-Unis. L'annexion a suivi en 1898, Et l'État est arrivé 1959. Ces dates sont importantes parce que les lieux publics portent toujours les marques de ces décisions. Les résidences royales et les cimetières racontent une partie de l'histoire, tandis que les musées et les paysages culturels en retiennent d'autres. La langue hawaïenne et les revendications politiques restent des préoccupations vivantes. Un visiteur devrait utiliser des comptes autochtones hawaïens dans la mesure du possible et éviter de transformer le royaume en un prélude décoratif au tourisme moderne. Les noms des rues, des institutions et des terres publiques préservent souvent des désaccords sur qui détenait le pouvoir et comment il a changé.