Tours & Travel

Du World de Hawaï / Récits

Histoire de Molokaʻi

L'histoire de Moloka'i comprend la colonisation hawaïenne, l'intendance des terres et l'histoire douloureuse de l'isolement forcé de la maladie de Hansen à Kalaupapa. Ces histoires restent liées aux communautés vivantes.

Histoire de Molokaʻi

Pourquoi y aller

Le parc historique national de Kalaupapa protège à la fois les sites physiques et la mémoire des résidents. Saint Damien est une figure d'une histoire plus large qui comprend également des patients, des familles et des soignants autochtones hawaïens. Lisez leurs comptes avant de visiter, et suivez les limites du National Park Service plutôt que de traiter la péninsule comme une randonnée ordinaire.

Le récit complet

Molokaʻi a été colonisée par des voyageurs polynésiens et a développé des communautés liées à la terre, à l'eau et principalement aux réseaux. Au XIXe siècle, le gouvernement a commencé à isoler de force les personnes atteintes de la maladie de Hansen à Kalawao et plus tard à Kalaupapa. La politique a séparé les familles et transformé les communautés autochtones hawaïennes de la péninsule. Les résidents, les soignants et les défenseurs y ont construit des vies dans des conditions difficiles, et certains sont restés longtemps après la fin de l'isolement obligatoire. Le parc préserve des bâtiments, des paysages et des témoignages de cette histoire. L'œuvre de Saint Damien en fait partie, mais pas tout le récit. Les visiteurs doivent se concentrer sur les expériences des résidents et respecter les permis et les limites de visite qui protègent la communauté vivante et le paysage historique. Ces histoires peuvent être difficiles à entendre, mais elles sont essentielles pour comprendre la péninsule au-delà de ses falaises spectaculaires.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Hawaï / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Hawaï, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Hawaï…

Tours & Travel / Hawaï

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Hawaï.

Parlons de Hawaï