Tours & Travel

Du World de Hawaï / Récits

Saint Damien et Kalaupapa

Saint Damien a travaillé à Kalaupapa à l'époque de l'isolement forcé de la maladie de Hansen. Son histoire est significative lorsqu'elle est lue aux côtés de celles des patients et des autres soignants.

Saint Damien et Kalaupapa

Pourquoi y aller

Damien de Veuster est arrivé à Molokaʻi au XIXe siècle et a servi les résidents de la colonie. Son travail est largement rappelé, mais une visite ne devrait pas réduire l'histoire de la communauté à une seule personne. Le National Park Service présente un témoignage et un contexte plus larges; l'accès à Kalaupapa reste contrôlé et nécessite une autorisation actuelle.

Le récit complet

Damien de Veuster, un prêtre belge, est venu à la colonie de Kalaupapa au XIXe siècle et est devenu étroitement associé aux soins aux personnes atteintes de la maladie de Hansen. Il a ensuite contracté la maladie et y est mort. Sa mémoire est importante, mais le règlement a été soutenu par de nombreux patients, familles, infirmières, clergé et autres travailleurs dont les comptes méritent la même attention. La politique d'isolement elle-même a causé des dommages durables en séparant les gens de leurs proches et de leurs maisons. L'interprétation du National Park Service peut placer Damien dans cette histoire plus large. Kalaupapa reste une communauté protégée avec un accès contrôlé. Lisez les règles actuelles de la visite et abordez le site comme un lieu de témoignage et de commémoration, et non comme une excursion dramatique à distance. L'endroit demande l'écoute attentive du témoignage du patient ainsi que la reconnaissance des personnes qui ont offert des soins.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Hawaï / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Hawaï, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Hawaï…

Tours & Travel / Hawaï

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Hawaï.

Parlons de Hawaï