Perché andare
Una chiara sequenza cambia il modo in cui vengono letti i siti reali, i musei e i paesaggi culturali protetti. L'insediamento polinesiano ha preceduto il regno hawaiano; Kamehameha ha unificato le isole e il diciannovesimo secolo ha portato importanti cambiamenti politici. Il 1893 rovesciamento del regno, l'annessione degli Stati Uniti e la successiva statualità sono fondamentali per la memoria pubblica di oggi. Il Museo del Vescovo, il Palazzo Huliheʻe e Mauna ʻAla rendono visibile quella sequenza.
La storia completa
I viaggiatori polinesiani si stabilirono sulle isole e svilupparono complessi sistemi principalmente di autorità, agricoltura, pesca e navigazione. Alla fine del XVIII e all'inizio del XIX secolo, Kamehameha I unificò la maggior parte delle isole sotto un unico regno. Il XIX secolo portò il commercio, i missionari, nuove strutture giuridiche e una popolazione in evoluzione. Il regno hawaiano fu rovesciato in 1893; Stati Uniti Annessione seguita in 1898, E la statalità è arrivata 1959. Queste date contano perché i luoghi pubblici portano ancora i segni di quelle decisioni. Le residenze reali e i luoghi di sepoltura raccontano una parte della storia, mentre i musei e i paesaggi culturali ne detengono altre. La lingua hawaiana e le affermazioni politiche rimangono preoccupazioni viventi. Un visitatore dovrebbe usare gli account dei nativi hawaiani ove possibile ed evitare di trasformare il regno in un preludio decorativo al turismo moderno. I nomi di strade, istituzioni e terre pubbliche spesso preservano disaccordi su chi deteneva il potere e su come è cambiato.