Tours & Travel

Du World de Hong Kong / Infos pratiques

Comprendre le calendrier des festivals de Hong Kong

Le calendrier des festivals de Hong Kong combine les traditions saisonnières chinoises avec des fêtes héritées de la période britannique; comprendre la différence vous aide à relier les célébrations à leur signification culturelle.

Comprendre le calendrier des festivals de Hong Kong

Hong Kong / Votre prochaine étape

Vivez ce chapitre.

Continuez à explorer Hong Kong avec nos partenaires de voyage.

Pourquoi y aller

Nouvel An lunaire, Tuen Ng et Mid-Autumn offrent des thèmes distincts: le renouveau de la famille, la course de bateaux-dragons et le rassemblement autour des lanternes et des gâteaux de lune. Ching Ming et Chung Yeung se concentrent davantage sur le souvenir. Connaître ces différences vous aide à lire l'occasion, tandis que la vérification du calendrier de votre année permet de séparer les dates du festival des jours de congé public.

Le récit complet

Plusieurs festivals chinois suivent le calendrier lunaire, de sorte que leurs dates grégoriennes se déplacent d'année en année. Le Nouvel An lunaire tombe au début du premier mois lunaire. Tuen Ng, le Dragon Boat Festival, combine la course avec des boulettes de riz et des traditions de souvenir. La mi-automne est centrée sur la collaboration, les gâteaux de lune, les lanternes et la lune; le jour férié associé tombe le lendemain. Ching Ming, également appelé Qingming, est une occasion de rendre hommage aux ancêtres. Chung Yeung relie également le souvenir au respect des personnes âgées et à une tradition d'escalade de collines. Ces célébrations sont différentes d'un programme de divertissement et ont des significations au-delà de la sortie d'un visiteur. Le calendrier enregistre également les changements politiques. Après la remise 1997, la Journée spéciale d'établissement de la région administrative de Hong Kong a remplacé les vacances d'anniversaire de la reine. Noël et Pâques reflètent un autre volet historique. Pris ensemble, les vacances rendent visible l'histoire en couches de la ville à travers la façon dont son année est organisée.

Bon à savoir

  • Vérifiez le calendrier du gouvernement de Hong Kong pour votre année de voyage; les dates des festivals et les jours de congé public peuvent différer.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Hong Kong / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Hong Kong, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Hong Kong…

Tours & Travel / Hong Kong

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Hong Kong.

Parlons de Hong Kong