Tours & Travel

Из World Гонконга / Практическая информация

Понимание календаря фестивалей Гонконга

Фестивальный календарь Гонконга сочетает в себе китайские сезонные традиции с праздниками, унаследованными от британского периода; понимание разницы помогает связать праздники с их культурным значением.

Понимание календаря фестивалей Гонконга

Гонконг / Ваш следующий шаг

Проживите эту главу.

Откройте больше Гонконга с нашими туристическими партнёрами.

Зачем идти

Лунный Новый год, Туен Нг и Середина Осени предлагают различные темы: обновление семьи, гонки на лодках-драконах и сбор вокруг фонарей и лунных пирожных. Чинг Мин и Чунг Ён больше сосредоточены на памяти. Знание этих различий помогает вам прочитать событие, в то время как проверка календаря на ваш год отделяет даты фестивалей от публичных выходных дней.

Полная история

Несколько китайских праздников следуют лунному календарю, поэтому их григорианские даты меняются из года в год. Лунный Новый год приходится на начало первого лунного месяца. Tuen Ng, Фестиваль лодок-драконов, сочетает в себе гонки с рисовыми пельменями и традициями памяти. Середина осени сосредоточена на единстве, лунных пирожных, фонарях и луне; соответствующий государственный праздник приходится на следующий день. Чинг Мин, также называемый Цинмин, - это повод для уважения к предкам. Чунг Ён также связывает память с уважением к пожилым людям и традицией взбираться на холмы. Эти празднества отличаются от развлекательной программы и несут в себе значения, выходящие за рамки дня посетителя. Календарь также фиксирует политические изменения. После 1997 Дня создания специального административного района Гонконга заменил праздник в честь дня рождения королевы. Рождество и Пасха отражают еще одну историческую нить. В совокупности праздники делают многослойную историю города видимой через то, как организован его год.

Полезно знать

  • Проверьте календарь правительства Гонконга на год вашего путешествия; даты фестиваля и публичные выходные дни могут отличаться.

Оригинальные тексты и переводы World. Практическая информация может требовать обновления.

Гонконг / Tours & Travel

Мой день 00

Выберите остановки, настройте время и расставьте их в удобном порядке.

Сохранено в этом браузере на этом устройстве. Общее для девяти языков.

Гонконг, in sync.

Планы изменились

Измените условия выше. Я предложу новый черновик, сохранив порядок подходящих остановок.

Как вы себя чувствуете? ↗

Загружаем Гонконг…

Tours & Travel / Гонконг

Каждому городу нужен местный голос.

Мы готовим программу послов с гидами и авторами. Изучите World и расскажите, чего не хватает Гонконгу.

Поговорим о Гонконге