Perché andare
Il nome Inbhir Nis identifica la foce del fiume Ness, un indizio geografico che puoi vedere nella città stessa. Nomi come Merkinch e Tomnahurich indicano paesaggi più antichi. Leggerne alcuni aiuta a dare un senso al fiume, alla sua bassa terra e alle colline circostanti.
La storia completa
Inverness deriva dal gaelico Inbhir Nis, che significa la foce del fiume Ness. Quel significato è visibile dove il fiume lascia la città per il Moray Firth. Il gaelico rimase ampiamente parlato in quest'area fino al diciannovesimo secolo, e molti nomi locali descrivono ancora le caratteristiche che hanno plasmato l'insediamento. Merkinch è registrato come Marc Innis, "il prato di cavalli", che si adatta a un quartiere basso vicino al firth. Tomnahurich deriva da Tom na h-Iubhraich, "collina degli alberi di tachi"; la collina sale a sud-ovest del centro. Culloden è collegato alla fonte a Cùil Lodair, "angolo della palude", mentre Clachnaharry è dato come Clach na h-Aithrigh, "pietra del pentimento". Questi sono indizi per il paesaggio e la memoria, non una lista di controllo da attraversare. Nota quanto spesso l'acqua, i pendii e la vegetazione appaiono nei nomi mentre ti muovi dal fiume alla periferia della città.
