Pourquoi y aller
Cette histoire ajoute du sens au nom de l'île et à sa position entre la Floride et Cuba. Les Calusa étaient présents avant l'arrivée des Européens; la domination espagnole a ensuite apporté une petite colonie de pêche et de récupération. Après le changement du contrôle colonial, les habitants de Cuba, de Grande-Bretagne et des jeunes États-Unis ont continué à utiliser l'île même sans ville fermement gouvernée.
Le récit complet
Les Calusa vivaient dans cette partie des Keys avant le contact européen. Les Espagnols ont appelé l'île Cayo Hueso, littéralement « bone cay ». Un récit relie le nom aux os laissés par les habitants précédents, bien que cette explication soit une tradition plutôt qu'une certitude. Pendant la domination espagnole, l'île a soutenu une petite colonie de pêche et de récupération avec une garnison. Lorsque la Grande-Bretagne a pris le contrôle de la Floride en 1763, les résidents espagnols et autochtones ont été transférés à La Havane. La Floride est revenue en Espagne deux décennies plus tard, mais Key West n'a pas été officiellement réinstallée. Les pêcheurs de Cuba et de Grande-Bretagne, suivis des gens des États-Unis, utilisaient toujours l'île. Ce modèle lâche d'occupation est important lors de la lecture des récits ultérieurs sur les ventes de terres et la levée du drapeau: l'île était reliée à plusieurs rivages bien avant de devenir une ville américaine complotée.
Bon à savoir
- Lisez Cayo Hueso comme le nom espagnol historique de l'île, et non comme le nom d'un arrêt séparé.