Tours & Travel

Dal World regionale / Storie

Prima che Key West diventasse una città americana

Il nome spagnolo di Key West, Cayo Hueso, conserva una storia più antica della città attuale. L'isola passò attraverso rivendicazioni coloniali mentre la pesca e il salvataggio rimanevano parte del suo uso.

Prima che Key West diventasse una città americana

Key West / La tua prossima mossa

Vivi questo capitolo.

Continua a esplorare Key West con i nostri partner di viaggio.

Perché andare

Questa storia aggiunge significato al nome dell'isola e alla sua posizione tra Florida e Cuba. I Calusa erano presenti prima dell'arrivo degli europei; il dominio spagnolo in seguito portò un piccolo insediamento di pesca e salvataggio. Dopo che il controllo coloniale si è spostato, la gente di Cuba, della Gran Bretagna e dei giovani Stati Uniti ha continuato a usare l'isola anche senza una città saldamente governata.

La storia completa

I Calusa vivevano in questa parte delle Keys prima del contatto europeo. Gli spagnoli chiamarono l'isola Cayo Hueso, letteralmente "bone cay". Un resoconto collega il nome alle ossa lasciate dagli abitanti precedenti, anche se quella spiegazione è una tradizione piuttosto che una certezza. Durante il dominio spagnolo, l'isola sosteneva un piccolo insediamento di pesca e salvataggio con una guarnigione. Quando la Gran Bretagna prese il controllo della Florida in 1763, i residenti spagnoli e indigeni furono trasferiti all'Avana. La Florida tornò in Spagna due decenni dopo, ma Key West non fu formalmente reinsediata. I pescatori di Cuba e della Gran Bretagna, seguiti da persone provenienti dagli Stati Uniti, utilizzavano ancora l'isola. Quel modello sciolto di occupazione è importante quando si leggono resoconti successivi di vendite di terreni e innalzamento di bandiere: l'isola era collegata a diverse coste molto prima di diventare una città americana tramata.

Da sapere

  • Leggi Cayo Hueso come il nome storico spagnolo dell'isola, non come il nome di una fermata separata.

Contenuti e traduzioni originali del World. Le informazioni pratiche potrebbero richiedere aggiornamenti.

Key West / Tours & Travel

La mia giornata 00

Scegli le tappe, regola i tempi e mettile nell’ordine che preferisci.

Salvato in questo browser e dispositivo. Condiviso tra le nove lingue.

Key West, in sync.

I miei piani sono cambiati

Modifica sopra la tua situazione. Proporrò una nuova bozza mantenendo in ordine ciò che ci sta.

Come ti senti? ↗

Caricamento della tua Key West…

Tours & Travel / Key West

Ogni città merita una voce locale.

Il programma ambasciatori prende forma con guide e creatori. Esplora il World e dicci cosa serve a Key West.

Parliamo di Key West