Tours & Travel

Do World regional / Histórias

O ponto mais ao sul e a cidade velha

A bóia Southernmost Point é um símbolo familiar de Key West, mas sua reivindicação pintada não é a borda sul exata da ilha. A Cidade Velha revela mais do assentamento e dos edifícios que o moldaram.

O ponto mais ao sul e a cidade velha

Por que ir

A bóia Southernmost Point oferece uma maneira de examinar como Key West apresenta seu lugar no mapa, mesmo que a reivindicação pintada seja simbólica e não um limite geográfico preciso. As casas de madeira elevadas, varandas e persianas da Cidade Velha contam uma história mais detalhada da ilha do que um único marco. O White Street Pier oferece uma visão pública sobre a costa sul.

A história completa

A bóia de concreto pintada foi instalada nas ruas South e Whitehead em 1983. Suas palavras fazem uma reivindicação ordenada, mas a geografia é menos organizada: outros pedaços de terra ao redor de Key West estão mais ao sul, e alguns são restritos ou privados. O marcador funciona melhor como um símbolo da posição da ilha perto de Cuba do que um ponto de pesquisa. A Cidade Velha oferece uma maneira diferente de entender Key West. O assentamento original cresceu na parte ocidental da ilha, em torno de lugares como Mallory Square, Duval Street e o Truman Annex. Muitas de suas casas mais antigas têm estruturas de madeira, telhados de metal, varandas cobertas e persianas, com pisos elevados acima do solo. Vale a pena notar esses detalhes enquanto você caminha; eles mostram como o distrito histórico difere da Cidade Nova, o lado leste expandido da ilha.

Bom saber

  • Não planeje uma parada de bóia fixa; verifique as informações atuais do visitante se ver um marcador é importante para você e, em seguida, dê às ruas da Cidade Velha mais do seu tempo.
  • Use pontos de vista públicos à beira-mar; a Marinha próxima e as terras privadas não fazem parte da visita da bóia.

Conteúdo e traduções originais do World. Informações práticas podem precisar de atualização.

Key West / Tours & Travel

Meu dia 00

Escolha paradas, ajuste os tempos e organize a ordem que preferir.

Salvo neste navegador e dispositivo. Compartilhado entre os nove idiomas.

Key West, in sync.

Meus planos mudaram

Ajuste sua situação acima. Vou propor um novo rascunho, mantendo em ordem o que couber.

Como você está se sentindo? ↗

Carregando sua Key West…

Tours & Travel / Key West

Cada cidade merece uma voz local.

Estamos preparando o programa de embaixadores com guias e criadores. Explore o World e conte o que Key West precisa a seguir.

Vamos falar de Key West