Tours & Travel

Du World régional / Récits

Vêtements traditionnels japonais

Regardez au-delà du kimono en tant que costume: son col qui se chevauche, son obi, son haori, son hakama et ses tissus saisonniers révèlent un système de vêtements faits pour des occasions particulières.

Vêtements traditionnels japonais

Pourquoi y aller

Les vêtements traditionnels deviennent plus intéressants lorsque vous pouvez identifier leurs parties. Wafuku comprend le kimono et les vêtements connexes, tandis qu'une sash obi, une veste haori, un hakama, un uchikake de mariage ou un yukata d'été changent chacun la silhouette, la saison, l'occasion sociale spécifique et le contexte cérémoniel.

Le récit complet

Kimono signifiait à l'origine simplement "quelque chose que l'on porte", mais en est venu à identifier le vêtement pleine longueur également appelé naga-gi. Avec des vêtements connexes, il forme wafuku, robe japonaise, contrairement à yōfuku, vêtements de style occidental. Les premières formes ont été influencées par les vêtements Han chinois à travers les ambassades en Chine, et le col qui se chevauche est devenu à la mode au VIIIe siècle. Le kimono n'est pas une tenue fixe. Sa taille approximative est ajustée dans l'ajustement, et un obi crée une partie importante de la forme finie. Un haori et un hakama peuvent faire un ensemble formel, tandis que le yukata est la version estivale. L'uchikake est un long survêtements de mariée en soie, souvent travaillé avec des oiseaux ou des fleurs en fil d'argent et d'or. Pour un visiteur, la distinction utile est entre le design textile, la tenue formelle et les vêtements pour une saison ou une cérémonie particulière. Concentrez-vous sur le col, la ceinture, la manche et le tissu avant de lire les significations sociales en couleur ou en état matrimonial.

Contenus et traductions d’origine du World. Les informations pratiques peuvent nécessiter une mise à jour.

Kyoto / Tours & Travel

Ma journée 00

Choisissez des étapes, ajustez le temps et organisez-les à votre façon.

Enregistré dans ce navigateur, sur cet appareil. Commun aux neuf langues.

Kyoto, in sync.

Mes plans ont changé

Modifiez votre situation ci-dessus. Je proposerai un nouveau brouillon en conservant dans l’ordre ce qui convient.

Comment vous sentez-vous ? ↗

Chargement de votre Kyoto…

Tours & Travel / Kyoto

Chaque ville mérite une voix locale.

Le programme d’ambassadeurs se prépare avec guides et créateurs. Explorez le World et dites-nous ce qu’il manque à Kyoto.

Parlons de Kyoto