Tours & Travel

Del World de Lyon / Información práctica

Ciclismo en Lyon

Ciclar funciona bien a lo largo de corredores fluviales planos y para cruzar distritos centrales, mientras que Fourvière y Croix-Rousse requieren más esfuerzo y una elección cuidadosa del recorrido.

Ciclismo en Lyon

Por qué ir

Una bicicleta puede conectar el Ródano, el Saona, la Presqu'île y la Tête d'Or de forma eficiente. Es menos adecuada para las calles empedradas del casco antiguo, las calles peatonales concurridas y los accesos a las colinas más empinadas, donde caminar o usar el transporte público suele ser mucho más cómodo y predecible en general.

En qué fijarte

  • Conectividades planas a lo largo del Ródano y el Saona
  • Acceso en bicicleta hacia el Parque Tête d'Or
  • Terreno empinado alrededor de las dos colinas históricas de Lyon

La historia completa

Los ríos de Lyon crean corredores naturales de ciclismo a través de un tejido urbano de lo contrario denso. Rutas planas pueden conectar la Presqu'île, las orillas del río Rodano, el borde de Part-Dieu y el Parque Tête d'Or con menos esfuerzo que cambios repetidos de tránsito. Las dos colinas son la principal restricción: Croix-Rousse y Fourvière requieren una subida sostenida, y algunos accesos mezclan tráfico, escaleras o calles estrechas. Vieux Lyon se explora mejor lentamente a pie, especialmente donde las baldosas y las multitudes reducen el confort. La red de bicicletas compartidas Vélo'v puede simplificar los viajes de ida, pero los precios, los requisitos de cuenta y la disponibilidad de estaciones cambian. Consulte el sistema en vivo antes de salir y tenga una alternativa sin bicicleta para la subida final. Devolver la bicicleta antes de entrar en una zona histórica concurrida puede ser más seguro y permite que la visita continúe a un ritmo más lento.

Conviene saber

  • Compruebe el mapa y las reglas de cuenta actuales de Vélo'v antes de confiar en el servicio de bicicletas compartidas.
  • Prefiera rutas fluviales protegidas cuando coincidan con su destino.
  • Planifique dónde devolver la bicicleta antes de entrar en Vieux Lyon a pie.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Lyon / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Lyon, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Lyon…

Tours & Travel / Lyon

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Lyon después.

Hablemos de Lyon