Tours & Travel

来自马耳他World / 实用信息

马耳他语和英语:阅读岛屿语言

马耳他语和英语是马耳他的官方语言,而马耳他语的闪米特语结构和拉丁字母揭示了几个世纪以来地中海的接触和交流。

马耳他语和英语:阅读岛屿语言

为什么值得去

语言为地名、菜单和街道标志增添了一层。 馬耳他語是民族語言,也是歐洲歷史上唯一的閃米特官方語言,用修改後的拉丁字母書寫;英語也廣泛用於公共生活和教育。 意大利语仍然是一个熟悉的文化参考,但语言的使用因上下文和人而异。

完整故事

马耳他语和英语是马耳他的官方语言,马耳他语也是国家语言。 这使得这些岛屿对讲英语的游客来说异常容易导航,同时保留了一种有着非常不同历史的语言。 马耳他语由Siculo-Arabic发展而来,是历史上唯一具有欧盟官方地位的闪米特语。 它的书写使用拉丁字母,包括ċ、ġ、ħ和ż等独特的字母,以及għ。 该语言的词汇也具有西西里语和意大利语的实质性影响,反映了马耳他与邻近社会的长期联系。 意大利语曾经是官方语言,在文化生活中仍然很重要,还有在学校学习或通过媒体听到的其他语言。 阅读标志,而不是冲过它们:Għajn Tuffieħa、Żejtun和Ħaġar Qim等名字是目的地历史的一部分,而不是英语访问的障碍。

按原样展示World内容及翻译。实用信息可能需要更新。

马耳他 / Tours & Travel

我的一天 00

选择站点、调整时间,并安排适合自己的顺序。

保存在此设备的浏览器中,九种语言之间通用。

马耳他, in sync.

我的计划变了

调整上方情景,我会保留适合的行程顺序,提出My day新草案。

你现在感觉如何? ↗

正在加载你的马耳他…

Tours & Travel / 马耳他

每座城市都值得拥有当地的声音。

我们正与导游和创作者一起筹备城市大使计划。探索原始World,告诉我们马耳他还需要什么。

聊聊马耳他