Tours & Travel

Del World de Martinica / Historias

La cultura criolla de Martinica

Las tradiciones francesas y caribeñas se encuentran en el idioma, la música y las costumbres cotidianas de Martinica. Conocer un poco de esa historia añade profundidad a una visita a Saint-Pierre y a las conversaciones en toda la isla.

La cultura criolla de Martinica

Martinica / Tu próximo paso

Vive este capítulo.

Sigue descubriendo Martinica con nuestros partners de viaje.

Por qué ir

Escuche el criollo martinicano junto con el francés y la mezcla de zuk de ritmos caribeños e instrumentos modernos. Estas son expresiones vivas de una isla formada por los pueblos indígenas, la colonización francesa y el trabajo de africanos esclavizados, en lugar de un solo estilo de música o una sola historia colonial.

La historia completa

El francés es el idioma oficial de Martinica, mientras que el criollo martinicano sigue siendo un importante idioma hablado, especialmente en entornos informales. El idioma criollo creció a través del contacto entre las lenguas francesas, africanas y otras del Caribe, y la narración oral ayudó a llevarla a través de generaciones. Es distinto del francés estándar, por lo que un visitante que habla francés aún puede escuchar palabras y ritmos desconocidos. La música ofrece otra forma de entrar en esta cultura en capas. Zouk surgió en Martinica y Guadalupe, basándose en estilos caribeños, incluida la biguine, la música de orquesta de danza popular a mediados del siglo XX. Grupos posteriores trajeron instrumentos electrónicos al sonido. La antigua reputación de Saint-Pierre como el "París de las Antillas Menores" refleja una parte del pasado colonial francés de la isla; el idioma y la música que se escuchan hoy en día también reflejan a las personas cuyo trabajo y creatividad dieron forma a Martinica más allá de esa etiqueta.

Contenido y traducciones originales del World. La información práctica puede necesitar actualización.

Martinica / Tours & Travel

Mi día 00

Elige paradas, ajusta el tiempo y ordénalas como te convenga.

Guardado en este navegador y dispositivo. Se conserva entre los nueve idiomas.

Martinica, in sync.

Cambiaron mis planes

Cambia arriba lo que necesites. Te propondré un nuevo borrador de My day, conservando en orden lo que encaje.

¿Cómo te sientes? ↗

Cargando tu Martinica…

Tours & Travel / Martinica

Cada ciudad merece una voz local.

Estamos preparando el programa de embajadores con guías y creadores. Explora el World original y cuéntanos qué necesita Martinica después.

Hablemos de Martinica